John Candy
Jack Chester
Jack Chester, an overworked air traffic controller, takes his family on vacation to the beach. Things immediately start to go wrong for the Chesters, and steadily get worse. Jack ends up in a feud with a local yachtsman, and has to race him to regain his pride and family's respect.
Summer Rental
Jack Chester
Al Pellet
Scully
Sandy Chester
Jennifer Chester
Don Moore
Bobby Chester
Laurie Chester
Dan Gardner
Angus MacLachlan
Ed
Vicki
Hal
Cortez
Maitre D'
Pirate Musician
Stan Greene
Russ
Gregg
Mrs. Gardner
Режиссёр
