Dhanaé Audet-Beaulieu
William Lanctôt-Couture
Neglected by his father, William, a star college hockey player, also suffered harassment from his coach and some teammates. By chance of a visit to Sainte-Justine hospital, the young man, whose morale and motivation are at its lowest, meets ten-year-old Daniel, awaiting a kidney transplant. Their passion for the Habs unites them instantly and William tries, by all means, to give him hope in the face of the disease.
Pour toujours, les Canadiens!
William Lanctôt-Couture
Michelle Lanctôt-Couture
Gerry
Dr. Hébert
Benoît
Daniel Delage
Coach Bordeleau
Lise, mother of Gabriel
Gabriel
Louis, father of Gabriel
Evelyne, Daniel's mother
Marc, father of Daniel
Mathieu, brother of Daniel
Thomas, brother of Daniel
Hélène
Sick child
Denis Beaulieu
Режисер
Продюсер
Executive Producer
